«Щедрик, щедрик, щедрівочка!» – хто не чув цих слів? Вони знайомі кожному українцю та пов’язані з однією з найулюбленіших традицій малят та дорослих. Українські щедрівки западають і душу та нагадують, що завжди буде добро, прийде весна та запанують мир і лад. Але сучасна молодь часто не знає, коли щедрують за традиціями, та які саме обрядові пісні підходять для цього свята. Тому ділимося найважливішою інформацією.
Коли щедрують в Україні
Традиційно Щедрий вечір відзначають 13 січня. Його ще називають Василя, Маланки, Багата кутя, Товста кутя, Щедра кутя, Щедруха. Це пов’язано з релігійними святами та старовинними, ще дохристиянськими традиціями.
13 січня за старим церковним календарем вшановували преподобну Маланку Римлянку та святого Василія Великого. А традиція готувати кутю нам лишилася ще від давніх предків-язичників. Древність та сучасність дивно переплелися в цьому святі. В традиції можуть сильно відрізнятися в різних регіонах. Та відповідь на питання, коли щедрують, одна – 13 січня.
Українські щедрівки – традиції щедрування
Щедруха – це найвеселіше і найхимерніше свято зими. 13 січня готують багату кутю. Це значить, що на столі має бути все найсмачніше без будь-яких обмежень – ковбаси та м’ясні страви, пироги з різними начинками, солодощі, безліч різноманітних вареників. Чим стіл багатший – тим кращий буде наступний рік.
Доки накриваються столи дітлахи щедрують – бігають від двору до двору, співають щедрівки та отримують за це винагороду. А після вечері виходить щедрувати старша молодь. тут уже не просто щедрівки, а цілі театралізовані вистави, героями яких стають Маланка з Василем, Коза, Лікар, Чорт, Цигани, Ведмідь тощо. Супроводжують це дійство традиційні пісні – щедрівки.
Старовинні українські щедрівки
Деякі щедрівки дійшли до нас ще з прадавніх часів. Вони нагадують нам про найдревніші традиції та побажання достатку і гарного врожаю.
Ой Сивая та і Зозуленька
Ой Сивая та і Зозуленька
Приспів:
Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Добрим Людям на Здоровля!
Усі Сади та і облітала
А в Одному та і не бувала
А в тім Саду Три Церковці
В тій Церковці Три Віконця
У Першому Ясен Місяць
У Другому Красне Сонце
У Третьому Дрібні Зірки
Ясен Місяць Пан Господар
Красне Сонце Жона Його
Дрібні Зірки Його Дітки
Прийшли щедрувати
Прийшли щедрувати
До вашої хати.
Щедрий вечір,
Добрий вечір.
Тут живе господар –
Багатства володар.
Щедрий вечір,
Добрий вечір.
А його багатство –
Золотії руки.
Щедрий вечір,
Добрий вечір.
А його потіха –
Хорошії діти.
Щедрий вечір,
Добрий вечір.
А я знаю що пан дома
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
А я знаю що пан дома,
Сидить собі кінець стола.
Сидить собі кінець стола,
А на ньому шуба люба,
А на ньому шуба люба,
А в тій шубі калиточка.
А в тій шубі калиточка,
В тій калитці сім червинців,
Усім дітям по червінцю.
Популярні українські щедрівки
Є щедрівки, які знайомі кожному українцю. Інші здобули і всесвітню любов. Їх обов’язково потрібно знати та пам’ятати, адже щедрівки – це частина нашої культури та ідентичності.
Щедрик-щедрик
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
– Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.
Щедрівонька щедрувала
Щедрівонька щедрувала,
під віконце підбігала,
Що ти, тітко, напекла,
Винось нам до вікна.
Що ти, дядьку, нам напік,
Винось нам аж на тік.
Мати казала, щоб дали сала,
Батько сварився, щоб не барився.
Ой рясна, красна в лузі калина
Ой рясна-красна в лузі калина.
Щедрий вечір, добрий вечір! (після кожної стрічки)
А ще найкраща батькова дочка.
По двору ходить – як місяць сходить.
В сінечки ввійшла – як зоря зійшла.
В світлоньку ввійшла – світлонька сяє.
Світлонька сяє, родина встає.
Родина встає, шапки знімає.
Шапки знімає, дочку вітає.
Щедрівки для дітей
Щедрівки – старовинна розвага для малят. Найменші діти ще не можуть запам’ятати складних текстів. Тому для них є простенькі щедрівки, які легко вивчити та співати.
Щедрівочка щедрувала
Щедрівочка щедрувала,
З Новим роком Вас вітала.
Щоб і свині в Вас велися,
Щоб і кури в Вас неслися,
Щоб і кіт у хаті нявкав,
І собака в дворі гавкав.
Дай, Боже, вечір добрий!
Дай, Боже, вечір добрий!
Дайте пиріг довгий.
А хоч коротенький,
Так мачку повненький,
Без ручок, без ніжок,
Щоб не побіг у сніжок!
Та не ламайте,
Та по цілому давайте.
Щедрик-ведрик
Щедрик-Ведрик дайте Вареник
Грудочку кашки кільце ковбаски
Як не даси ковбасу хату рознесу
Щедрик-Ведрик дайте Вареник
Грудочку кашки
А як мало дайте ще й сала
А як донесу дайте й ковбасу
Щедрик-Ведрик дайте Вареник
З руками з ногами щоб бігав за нами
Щедрик-Ведрик дайте Вареник
Без рук без ніг щоб груз у сніг
Сучасні українські щедрівки – відео
Щоб почути ще більше чудових варіацій щедрівок, перегляньте відео:
Висновки
Тепер ви точно знаєте коли щедрують і не пропустите це чудове свято. Обирайте підходящий текст щедрівки, вивчайте та чекайте Щедрого вечора, щоб здивувати близьких своїми талантами. До речі, багато щедрівок перегукуються з колядками. Ці зимові свята були дуже важливими для наших предків та приносять море радості нам.
Відповіді на часті запитання про щедрівки
Найпопулярніша щедрівка в Україні та у всьому світі – традиційний «Щедрик» на музику М.Леонтовича, відомий ще як “Carol of the Bells”.
Щедрівки виконують напередодні Старого Нового року, 13 січня, і вони переважно пов’язані з побажаннями достатку, родинного щастя та гарного врожаю, тоді як колядки співають на Різдво і вони більш релігійного змісту.
За щедрівки з давніх-давен господарі ділилися з щедрівниками смаколиками зі свого столу та винагороджували співаків грошима.
Так, щедрування може тривати і в перший день Нового року за старим стилем, але основне свято і виконання щедрівок традиційно відбувається ввечері 13 січня.
Ні, можна виконувати і сучасні адаптації або придумувати свої тексти, головне – зберігати атмосферу свята.
